正能量 ondes positives
--
大家星期一是開開心心地上班，還是負能量充滿，只想要週末晚些結束，不想面對新的一週做不完的工作呢？
Iris 沉寂好一陣子沒發文，因為之前從事短期約聘的工作，每天回家只想放空。回歸自由身(?)而開心得不得了的 Iris 來跟大家分享一點跟能量有關的法文，幫大家在藍色星期一(?)補充一點正能量 :)
正能量 ondes positives / bonnes énergies
負能量 ondes négatives / mauvaises énergies
能量：énergie (n.f.)、onde (n.f.)
正面的：positif / positive
負面的：négatif / négative
*文法小教室：
小提醒 1. 法文的形容詞除了「好壞、大小、新舊、老幼、大小、長短」等會放在名詞前面，多數的形容詞都放在名詞後面，所以 positive / négative 會放在 onde 後面，而 bonne 與 mauvaise 則放 énergie 前面。
小提醒 2. 法文的形容詞必須配合所形容名詞的「因陽性」與「單複數」做相對應的變化。所以形容詞先配合 énergie 與 onde 變成陰性的形式，再加 s 配合名詞的複數。
*有少數的形容詞如 prochain(e)、lourd(e) 以及相反的 dernier/dernière、léger/légère 放在名詞前或名詞後都有可能，Iris 還不知道該怎麼解釋，只能先說，靠語感囉～（被毆飛）
如果有喜愛法文的朋友對這件事有想法，歡迎留言分享討論喔 :)
Iris 覺得法文使用 onde (波) 來形容正能量非常有畫面，好像無形的正面想法可以成為一種有形的力量（腦中浮現龜派氣功轟出去的畫面），成波發散出去的感覺 ))))))))))))
這樣也可以理解為什麼通常使用複數而不是單數，不然只有一波就沒了，怎麼好像後繼無力不怎麼有效哩 XDDD
都講到波了，順便來學學使用微波加熱食物的「微波爐」法文怎麼說：
un four à micro-ondes
four (n.m.) 爐子、烤箱
à : 以……的方式
學習語言的時候不能只記名詞，也要同時學習搭配的動詞喔。
中文常說一個人「散發、充滿、傳遞正／負能量給別人」，所以除了能量，也要學習一下相關動詞喔：
散發正能量 manifester des ondes positives
充滿正能量 remplir des ondes positives
傳遞正能量 envoyer des ondes positives (à une personne)
吸引正能量 attirer les ondes positives
附上 18 個法文正能量句子，希望大家新的一週都充滿了正能量！
PS. 喜歡這篇文章的話，請給我(幾)個 applaudissement(s)，Iris 會更有動力經常更新喔 :)
Si vous aimez cet article, n’hésitez pas à me donner quelques applaudissements. Cela m’encourage à écrire plus souvent :)